INFORME DE INTELIGENCIA - 03 de Mayo de 1960.
El Estado Mayor General de la Armada (EMGA), autoriz? la publicaci?n del siguiente informe sobre el conflicto en Finlandia para conocimiento de todo el personal naval.
Antecedentes:
Tras la Segunda Guerra Mundial, Finlandia logr? escapar de la ocupaci?n sovi?tica a cambio de ceder m?s del 10 % de su territorio. Adem?s, otras regiones como Petsamo (salida natural al mar de Barents) quedaron bajo el control administrativo de Mosc? sin pasar a formar parte de la URSS.
Si bien los acuerdos firmados en 1947 y 1948 terminaron de garantizar la independencia del pa?s tambi?n subordinaron la pol?tica exterior a los intereses del Kremlin. A?n as?, el gobierno de Helsinki esta decidido a continuar con su tradici?n neutral y tratar de mantenerse ajeno a las tensiones l?gicas de tener al Pacto de Varsovia en su frontera este y a la OTAN por el oeste.
Desde la inmediata posguerra, el Partido Comunista Finland?s lucha por tener una identidad propia. Pero a medida que ascienden en la escala pol?tica local, m?s ?speras se tornan las discusiones. Los estalinistas quieren directamente formar parte de la URSS, mientras la rama m?s nacionalista sigue defendiendo a rajatabla la independencia y los pactos firmados.
El 28 de abril de 1960, los comunistas de Petsamo decidieron que ya era tiempo de acabar con las ambig?edades. Aprovechando su casi aislamiento geogr?fico, anunciaron la fundaci?n de la Rep?blica Socialista de Laponia, un estado pro sovi?tico que desconoce sus lazos con Finlandia.
Situaci?n actual:
Hasta el momento no hubo una respuesta oficial a la crisis por parte de los Estados Unidos y de la URSS. Se espera para las pr?ximas horas las declaraciones de los respectivos cuerpos diplom?ticos.
Se los mantendr? informados.
Depto. Operaciones.
(http://img427.imageshack.us/img427/2055/petsamo9mf.png) (http://imageshack.us)
INFORME DE INTELIGENCIA - 04 de Mayo de 1960.
(http://img453.imageshack.us/img453/3678/nikitakhrushchev3si.jpg) (http://imageshack.us) (http://img56.imageshack.us/img56/3787/c121hx.jpg) (http://imageshack.us)
Nikita Khruschev, Primer Secretario del Partido Comunista Sovi?tico, anunci? que recibe con entusiasmo las buenas noticias que provienen de Petsamo. Saluda afectuosamente a los trabajadores de las minas de niquel de la regi?n y extiende sus respetos al proletariado finland?s. Sin embargo, para honrar los tratados firmados con Finlandia en 1947 y 1948, la URSS se abstendr? de participar directa o indirectamente en los asuntos internos del pa?s vecino. Adem?s, Khruschev afirm? que est? dispuesto a mediar entre las partes involucradas para poder alcanzar una soluci?n pac?fica al conflicto. Por lo tanto, y s?lo para garantizar que ninguna otra naci?n extranjera se entrometa, pone a disposici?n de la autodenominada "Rep?blica Socialista de Laponia" los recursos de la provincia de Murmansk y una flota a?rea que se encargar? de la defensa de Petsamo ante una agresi?n externa.
Aviones Sukhoi-9 y Yak-9U de la provincia sovi?tica de Murmansk a disposici?n de los rebeldes lepones:
(http://img110.imageshack.us/img110/4406/800pxsuchoisu9k9mo.jpg) (http://imageshack.us) (http://img110.imageshack.us/img110/8643/yak9u1vz.jpg) (http://imageshack.us)
INFORME DE INTELIGENCIA - 05 de Mayo de 1960
(http://img304.imageshack.us/img304/5977/kekkonen4xl.jpg) (http://imageshack.us) (http://img304.imageshack.us/img304/4266/bandfinlandia2or.gif) (http://imageshack.us)
El gobierno de Finlandia, a cargo del presidente Urho Kaleva Kekkonen, a?n no ha realizado ninguna operaci?n de importancia contra los sublevados de la provincia de Laponia. Consideran que el t?cito aunque limitado apoyo de la URSS a la "Rep?blica Socialista de Laponia" hace impracticable una ofensiva militar para poner orden en el norte del pa?s. El embajador finland?s en Washington tantea al gobierno de los EE.UU. en busca de una soluci?n.
(http://img517.imageshack.us/img517/2426/eisenhowerofficial0qw.jpg) (http://imageshack.us) (http://img266.imageshack.us/img266/8342/untitled6vq2.png) (http://imageshack.us)
El presidente Dwight Eisenhower es consciente de que un paso en falso puede desencadenar la Tercera Guerra Mundial, sin embargo, est? decidido a frenar el avance comunista sobre Europa. Para Washington, la clave del conflicto est? en neutralizar el apoyo de las fuerzas de la? Murmansk sovi?tica sin provocar una respuesta militar del Pacto de Varsovia. El uso de las fuerzas de la OTAN est? completamente descartado. Contin?an las reuniones entre diplom?ticos estadounidenses y finlandeses.
Aviones esp?as U2 comienzan a sobrevolar Petsamo y Murmansk:
(http://img486.imageshack.us/img486/4774/programcollectu2orig4ly.jpg) (http://imageshack.us)
INFORME DE INTELIGENCIA - 06 de Mayo de 1960
(http://img211.imageshack.us/img211/4818/frondizi32dr.jpg) (http://imageshack.us) (http://img156.imageshack.us/img156/8707/banderadeargentina1pc.png) (http://imageshack.us)
El presidente Arturo Frondisi recibe de manos del embajador estadounidense un despacho llegado directamente desde Washington. El documento est? firmado de pu?o y letra por Eisenhower.
El contenido, b?sicamente, dice lo siguiente:
- Si bien el presidente Kekkonen tiene como objetivo prioritario retomar el control de toda la provincia de Laponia, se niega terminantemente a tomar un curso de acci?n que los lleve a un enfrentamiento directo con las fuerzas de la Murmansk sovi?tica. Helsinski desea mantener la apariencia de pa?s neutral.
- Washington utilizar? su influencia ante la ONU para evitar que la reci?n creada "Rep?blica Socialista de Laponia" sea reconocida, pero no enviar? a Petsamo tropas estadounidenses ni de la OTAN. Un enfrentamiento con el Pacto de Varsovia tendr?a consecuencias imprevisibles.
- EE.UU. y Finlandia est?n de acuerdo que para acabar con la revuelta en Petsamo primero hay que neutralizar el apoyo sovi?tico. Para enfrentar a Murmansk lo ideal es el env?o de una delegaci?n militar extrajera. Sin rodeos se se?ala a la Argentina. Washington considera que el pa?s todav?a debe demostrar que est? alineado junto al resto de las naciones americanas en su lucha contra el comunismo internacional. Negarse a esta requisitoria traer?a consecuencias nefastas para la democracia argentina.
El presidente Arturo Frondisi ordena el alistamiento del GAE.
? ? ? ? ? ? ? (http://img215.imageshack.us/img215/5612/yak93lc.jpg) (http://www.gaev.com.ar//WEB/status_campana/campana.htm)
? ? ? ? ? ? ? (clickear en la imagen)
El Estado Mayor General de la Armada (EMGA) ha designado a los siguientes oficiales para hacerse cargo de la planificaci?n de la campa?a contra la fuerza a?rea de la provincia sovi?tica de Murmansk:
- Se?or Capit?n de Fragata Don B?falo.
- Se?or Teniente de Corbeta Don Castor.
Debido a las bajas sufridas en Magareva, la Fuerza A?rea Argentina aportar? los siguientes aviones para reforzar los efectivos del GAE:
Fiat G.55 Centauro:
(http://img155.imageshack.us/img155/9602/c260vr.th.jpg) (http://img155.imageshack.us/my.php?image=c260vr.jpg)
I.Ae.24 Calquin:
(http://img227.imageshack.us/img227/5207/292003917iae24calquin9static1e.th.jpg) (http://img227.imageshack.us/my.php?image=292003917iae24calquin9static1e.jpg)
INFORME DE INTELIGENCIA - 07 de Mayo de 1960.
Con la informaci?n brindada por el servicio de Inteligencia, el Depto. Operaciones ha confeccionado
una serie de carpetas en las que se reflejan las capacidades de los aviones propios frente a los del enemigo.
Se espera la colaboraci?n de los pilotos para aportar cualquier dato que sea de utilidad en las correspondientes
carpetas.
A) F4U: http://gaev.com.ar/FOROS/index.php?topic=388.0
B) F9F: http://gaev.com.ar/FOROS/index.php?topic=389.0
C) Centauro: http://gaev.com.ar/FOROS/index.php?topic=390.0
D) Calquin: http://gaev.com.ar/FOROS/index.php?topic=391.0
INFORME DE INTELIGENCIA - 8 de mayo de 2006.
El gobierno de Finlandia garantiz? el control de la base a?rea al sur de la ciudad de Petsamo. Desde
esta pista se realizar?n todos los vuelos del GAE con los aviones no embarcados.
El ARA Independencia ya se encuentra en aguas de Noruega con rumbo a la zona de operaciones.
El EMGAE dispuso que este mi?rcoles se den inicio a las acciones contra la Murmansk sovi?tica.
El Estado Mayor General de la Armada les desea mucha suerte en los futuros combates.
(http://img196.imageshack.us/img196/1866/ara3314wq.jpg)
La nave insignia de la Armada, otra vez rumbo al combate
INFORME DE INTELIGENCIA - 12 de mayo de 2006.-
El as sovi?tico Dimitri Alexei Boronov (11 victorias en Corea) acaba de llegar a la provincia de Murmansk. Se cree que el
Mayor Boronov estar? a cargo de la conducci?n de los pilotos enemigos durante el conflicto. Este oficial ha sido nombrado
en 1955 como "H?roe de la Uni?n Sovi?tica" y acostumbra identificar su avi?n pintando el morro de rojo.
(http://img239.imageshack.us/img239/1905/pepeliayev2dz.jpg) (http://img239.imageshack.us/img239/8528/cc04562fy.jpg)
BOLETIN NAVAL - 14 de Mayo de 1960
La Direcci?n General de Personal Naval informa que el piloto que logre derribar al as sovi?tico Dimitri Alexei Boronov
ser? acreedor de un flamante Aston Martin DB4GT Coupe modelo 1960, m?s tres d?as de licencia en Londres con
todos los gastos pagos. Tanto el veh?culo como la estad?a han sido un obsequio del gobierno del Reino Unido de la Gran
Breta?a en reconocimiento al arrojo de los pilotos argentinos.
(http://img161.imageshack.us/img161/8645/60am017pa.jpg)
INFORME DE INTELIGENCIA - 18 de mayo de 1960
Esta ma?ana, el diario "Estrella Roja de Mosc?" public? que el Mayor Dimitri Alexei Boronov derrib?
su primer avi?n de la campa?a. Se?ala que su victima fue un bimotor Calquin y que cay? tras un
prolongado combate a baja altura. El "demonio de Murmansk", como lo llaman, tiene ahora 12
victorias en su haber. Seg?n el matutino comunista, no tuvieron que lamentar bajas de ning?n tipo.
El Mayor Boronov sonr?e a la c?mara tras volver de la exitosa misi?n:
(http://img111.imageshack.us/img111/7251/pepelyayev10yl.jpg)
DEFENSA ANTIAEREA EN PETSAMO
Teniendo en cuenta la aparici?n ya frecuente de aviones enemigos
sobre la base, el EMGAE ha solicitado que se incremente la defensa
antia?rea en Petsamo.
A partir de hoy, la AAA propia cuenta con:
- Un ca??n de 20 mm.
- Dos ca?ones de 40 mm.
- Un ca??n de 37 mm.
El GAE desea invitar al Mayor Boronov a que vuelva
a pasearse por Petsamo. Ser? bien recibido:
(http://img104.imageshack.us/img104/4495/aaa8oh.th.jpg) (http://img104.imageshack.us/my.php?image=aaa8oh.jpg)
ORDEN DEL JEMGA - 19 de Mayo de 1960
La Jefatura del Estado Mayor General de la Armada dispone que el Sr. Guardiamarina Baco
se incorpore al Estado Mayor del GAE. A partir de la fecha el EMGAE quedar? formado de la
siguiente manera:
- Sr. Capit?n de Fragata Don Bufalo.
- Sr. Teniente de Corbeta Don Castor.
- Sr. Guardiamarina Don Baco.
Los nombrados oficiales estar?n a cargo de la direcci?n de la campa?a y la planificaci?n de las
misiones.
INFORME DE INTELIGENCIA - 20 de Mayo de 1960
El as sovi?tico Dimitri Alexei Boronov derrib? su segundo avi?n de la campa?a.
Su primer v?ctima fue el TN Flak, ahora cay? ante sus ca?ones el TN Angel. A ambos
los ametrall? cuando estaban indefensos en tierra.
(http://img124.imageshack.us/img124/9121/boronov07dy.th.jpg) (http://img124.imageshack.us/my.php?image=boronov07dy.jpg) (http://img422.imageshack.us/img422/3329/boronov4ye.th.jpg) (http://img422.imageshack.us/my.php?image=boronov4ye.jpg)
(1) Boronov huele sangre - (2) Seg?n su costumbre,
el sovi?tico ametralla a otro piloto indefenso.
Desde Buenos Aires, el JEMGA exige que se tomen las medidas necesarias para acabar
con este piloto enemigo. Se estudian nuevos incentivos.
Las im?genes fueron tomadas del trak del GU Condor que se encuentra en el debrief
de la misi?n N?4.
DEFENSA ANTIAEREA EN PETSAMO
El gobierno de Finlandia informa que durante una operaci?n de rastrillaje contra fuerzas rebeldes fueron capturadas dos tanquetas
antia?reas en las inmediaciones de la ciudad de Petsamo. Ambos veh?culos todav?a tienen las marcas originales (Leponas y sovi?ticas).
Se dispone su entrega a las fuerzas argentinas de la base a?rea de Petsamo para incrementar la defensa del aer?dromo.
(http://img232.imageshack.us/img232/2237/aaa7cb.jpg)
La defensa antia?rea de Petsamo cuenta ahora con:
- Un ca??n de 20 mm.
- Dos ca?ones de 40 mm.
- Un ca??n de 37 mm.
- Una tanqueta de 40 mm
- Un SU-37.
INFORME DE INTELIGENCIA - 22 de Mayo de 1960
El premier ruso Nikita Khruschev elev? una queja formal ante las Naciones Unidas por el bombardeo
realizado a instalaciones civiles en la ciudad de Murmashi, ocurrido el viernes 19 de mayo. Calific? el hecho
como "aberrante" y lo consider? un "ataque directo al pueblo sovi?tico".
En una reuni?n fuera de agenda que mantuvo con el presidente estadounidense Dwight Eisenhower,
amenaz? con emplear todo el poder?o del Pacto de Varsovia su un hecho semejante vuelve a ocurrir. El l?der
de la URSS exije una compensaci?n inmediata por el ataque.
Seg?n la agencia TASS, las instalaciones alcanzadas por los pilotos "capitalistas" correspond?an a una f?brica de
zapatos en la que trabajaban alrededor de 200 personas. Se estima que los muertos superen el centenar.
(http://img110.imageshack.us/img110/938/khruike7xn.jpg)
Dwight Eisenhower y Nikita Khruschev en la ONU.
Lunes 22 de mayo de 1960.
Desde Buenos Aires, el JEMGA envi? un despacho directo al Sr. CF Bufalo pidiendo explicaciones por el incidente.
BOLETIN NAVAL - 23 de Mayo de 2006
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por los siguientes pilotos durante los vuelos de combate llevados a cabo el viernes 19 de mayo.
(http://img502.imageshack.us/img502/3103/fotoflak5yj.jpg) (http://img314.imageshack.us/img314/2010/flak38gp.th.jpg) (http://img314.imageshack.us/my.php?image=flak38gp.jpg)
TN Flak
"Por liderar una formaci?n de bombarderos B-25, realizando una excelente navegaci?n
hasta el blanco asignado ubicado en la profunda retaguardia enemiga. El citado oficial
se destac? adem?s por ser el ?nico miembro de la formaci?n que impact? con sus bombas
el objetivo. En el trayecto de regreso, el TN Flak fue atacado por dos aviones caza enemigos
y a pesar de recibir da?os pudo llevar a toda su tripulaci?n sana y salva a la base de Petsamo,
a la que lleg? con ambos motores fuera de servicio".
(http://img407.imageshack.us/img407/1162/chacal5ri.jpg) (http://img314.imageshack.us/img314/1527/chacal18xf.th.jpg) (http://img314.imageshack.us/my.php?image=chacal18xf.jpg)
GU Chacal
"Por derribar dos cazas enemigos mientras realizaba tareas de escolta durante una misi?n
de bombardeo en la retaguardia enemiga, llevando su avi?n F4U de regreso al V1 sin da?os".
Felicitaciones a ambos pilotos.
INFORME DE INTELIGENCIA - 25 de Mayo de 1960
Mosc? amaneci? con salvas de ca?ones para celebrar la victoria a?rea de ayer sobre los cielos de Murmansk.
La primera plana del diario "Estrella Roja" relata las 11 victorias de los pilotos de la fuerza a?rea sovi?tica.
Seg?n el editorial, con p?rdidas semejantes los "agresores imperialistas" no tardar?n en emprender la
retirada.
"DIMITRI ALEXEI BORONOV OBTIENE SU TERCERA VICTORIA DE LA CAMPA?A"
(http://img74.imageshack.us/img74/9733/boronov13zq.th.jpg) (http://img74.imageshack.us/my.php?image=boronov13zq.jpg) (http://img74.imageshack.us/img74/4649/boronov28mk.th.jpg) (http://img74.imageshack.us/my.php?image=boronov28mk.jpg)
(1) Boronov entra por las seis del GU Chacal - (2) El GU Chacal cae sin remedio y
el as ruso vuelve sano y salvo a casa.
(http://img47.imageshack.us/img47/5919/cc06269id.jpg)
Pilotos sovi?ticos charlan animados tras derribar 11 aviones enemigos
en una s?la misi?n. El Mayor Boronov es el tercero por la izquierda.
INFORME DE INTELIGENCIA - 27 de Mayo de 1960
El matutino "Estrella Roja" de Mosc? titula:
"EL MAYOR DIMITRI ALEXEI BORONOV SE CONVIERTE EN AS SOBRE MURMANSK"
Haciendo gala de extrema habilidad y coraje, el Mayor Boronov derrib? dos bombarderos Kalqueenas
sobre Kilpyarv en apenas segundos. De este modo, Boronov vuelve a convertirse en as, ?sta vez ante
los imperialistas pilotos argentinos. Desafortunadamente, un problema t?cnico en su caza hizo que nuestro
h?roe no pudiera seguir derribando enemigos. Por su acci?n sin precedentes sobre los cielos de Murmansk,
el Kremlin vuelve a conceder a este piloto la condecoraci?n "H?roe de la Uni?n Sovi?tica".
(http://img161.imageshack.us/img161/2910/borohus8fl.jpg)
Mayor Dimitri Alexei Boronov, dos veces "H?roe de la Uni?n Sovi?tica".
(http://img139.imageshack.us/img139/3732/boro14jr.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/my.php?image=boro14jr.jpg) (http://img162.imageshack.us/img162/5436/boro29mj.th.jpg) (http://img162.imageshack.us/my.php?image=boro29mj.jpg) (http://img162.imageshack.us/img162/9424/boro32up.th.jpg) (http://img162.imageshack.us/my.php?image=boro32up.jpg)
(1) El as sovi?tico pica sobre la formaci?n de Calquines - (2) El GU Bruja explota
por una r?faga disparada a corta distancia - (3) El TC Charr?a se desintegra.
Victorias de Boronov hasta la fecha:
18 de Mayo - Calquin - TN Flak.
20 de Mayo - F4U - TN Angel.
25 de Mayo - F4U - GU Chacal.
27 de Mayo - Calquin - GU Bruja.
Calquin - TC Charr?a.
BOLETIN NAVAL - 27 de Mayo de 2006
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por el siguiente piloto durante los vuelos de combate llevados a cabo el viernes 26 de mayo.
(http://img264.imageshack.us/img264/2044/fotooni6jz.jpg) (http://img138.imageshack.us/img138/5972/chauboro0sv.th.jpg) (http://img138.imageshack.us/my.php?image=chauboro0sv.jpg)
GU Oni
"Por derribar dos cazas enemigos mientras realizaba tareas de escolta en una misi?n de ataque
sobre el aer?dromo de Kilpyarv, cont?ndose entre sus v?ctimas el piloto sovi?tico Dimitri alexei
Boronov, llevando su avi?n F4U de regreso al V1 sin da?os".
(http://img138.imageshack.us/img138/3106/chauboro16xw.th.jpg) (http://img138.imageshack.us/my.php?image=chauboro16xw.jpg)
El as sovi?tico salta y cae a poca distancia de su base.?
Teniendo en cuenta que el piloto sovi?tico no muri? en el combate, el JEMGA dispone entregar
al GU Oni el siguiente premio:
Tres d?as de licencia en Londres con todos los gastos pagos, m?s la participaci?n como miembro de
honor en el jurado que seleccionar? a Miss Inglaterra en el concurso que se realizar? este s?bado 27
a las 21 horas.
El Aston Martin DB4GT Coupe modelo 1960 quedar? reservado para aquel piloto que consiga
dar muerte al Mayor Boronov.
Felicitaciones.
(http://img146.imageshack.us/img146/6636/172246004po.jpg)
Participantes del concurso "Miss Inglaterra 1960".
BOLETIN NAVAL - 01 de Junio de 2006
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por el siguiente piloto durante los vuelos de combate llevados a cabo el miercoles 31 de Mayo.
(http://img264.imageshack.us/img264/2044/fotooni6jz.jpg) (http://img89.imageshack.us/img89/224/oni10oq.th.jpg) (http://img89.imageshack.us/my.php?image=oni10oq.jpg)
GU Oni
"Por derribar dos cazas enemigos mientras realizaba tareas de escolta en una misi?n de ataque
sobre los aer?dromos de Kilpyarv y Ura Guba, llevando su avi?n Centauro de regreso a Petsamo
s?lo con da?os menores".
Felicitaciones.
BOLETIN NAVAL - 02 de Junio de 2006
Se informa a todo el personal de la Armada que dos aviadores navales han conseguido la
condici?n de "as" en los cielos de Murmansk. Se trata del Guardiamarina Oni, con siete
victorias (todos Yak-9U) y el Teniente de Corbeta Balker con cinco (2 Sukhoi-9 y 3 Yak-9U).
Adem?s, ambos pilotos comparten el honor de haber derribado al as sovi?tico Dimitri Boronov.
(http://img369.imageshack.us/img369/7739/aces8xp.jpg)
El Comandante del GAE, Capit?n de Fragata Bufalo, posa para la prensa junto a
los nuevos "aces" de la Armada. A la izquierda el GU Oni. A la derecha el TC Balker,
primer piloto en conseguir cinco derribos a bordo de un F9F Panther. Ambos muestran
a la c?mara el n?mero de sus victorias.
INFORME DE INTELIGENCIA - 03 de Junio de 1960
El matutino "Estrella Roja " de Mosc? titula:
"?PRISIONERO!
El Mayor Dimitri Alexei Boronov ha sido derribado sobre territorio de Petsamo. Si bien el piloto
pudo abandonar su avi?n, no tard? en ser capturado al tocar tierra. Antes de ser abatido, el
mayor Boronov hab?a derribado otros dos aviones imperialistas, alcanzando de esta forma un
registro personal de siete victorias en la campa?a. Seg?n fuentes allegadas al Kremlin, se estar?an
realizando gestiones para lograr su liberaci?n".
(http://img103.imageshack.us/img103/5219/caemano0bq.th.jpg) (http://img103.imageshack.us/my.php?image=caemano0bq.jpg) (http://img484.imageshack.us/img484/9936/caigoyo8sa.th.jpg) (http://img484.imageshack.us/my.php?image=caigoyo8sa.jpg)
(1) El GU Mano recibe una andanada de 4 ca?ones de 30 mm.
(2) Boronov le devuelve la "gentileza" al TC Balker.
(http://img484.imageshack.us/img484/411/lavrinenkov1ii.png)
Fotograf?a tomada al Mayor Boronov
antes de partir a su ?ltima misi?n.
Registro final de victorias de Boronov
18 de Mayo - Calquin - TN Flak.
20 de Mayo - F4U - TN Angel.
25 de Mayo - F4U - GU Chacal.
27 de Mayo - Calquin - GU Bruja.
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?Calquin - TC Charr?a.
03 de Junio - Centauro - GU Mano.
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?F9F - TC Balker.
BOLETIN NAVAL - 03 de Junio de 1960
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por el siguiente piloto durante los vuelos de combate llevados a cabo el viernes 2 de Junio.
(http://img103.imageshack.us/img103/5713/fotobuitre0ds.jpg) (http://img379.imageshack.us/img379/5310/caeboronov1ub.th.jpg) (http://img379.imageshack.us/my.php?image=caeboronov1ub.jpg)
TF Buitre
"Por derribar y permitir la captura con vida del as sovi?tico Dimitri Alexei Boronov,
llevando su avi?n F9F Panther a Petsamo sin sufrir da?os".
En vista de lo acontecido, el JEMGA dispone la entrega del Aston Martin DB4GT Coupe modelo 1960
al Teniente de Fragata Buitre a modo de premio.
(http://img395.imageshack.us/img395/1330/buitrevic18fj.jpg)
El Teniente de Fragata Buitre se?ala a un corresponsal naval la ?nica
estrella roja que decora el fuselaje de su caza: nada m?s ni nada menos que
la que representa al Mayor Dimitri Alexei Boronov.
BOLETIN NAVAL - 08 de Junio de 2006
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por el siguiente piloto durante los vuelos de combate llevados a cabo el mi?rcoles 7 de Junio.
(http://img47.imageshack.us/img47/4092/fotoisaak2gh.jpg) (http://img130.imageshack.us/img130/4467/isaak1yx.th.jpg) (http://img130.imageshack.us/my.php?image=isaak1yx.jpg)
GU Isaak
"En oportunidad del ataque a?reo a la base de Kildin, ocasionar importantes p?rdidas
materiales al enemigo a pesar de la intensa oposici?n a?rea, llevando su avi?n F4U sin da?os
de regreso al V1".
BOLETIN NAVAL - 10 de Junio de 2006
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por los siguientes pilotos durante los vuelos de combate llevados a cabo el viernes 9 de Junio.
(http://img48.imageshack.us/img48/5417/fotocastor6ro.jpg) (http://img48.imageshack.us/img48/1149/castor13dv.th.jpg) (http://img48.imageshack.us/my.php?image=castor13dv.jpg)
TC Castor
"Por infligir importantes p?rdidas materiales al enemigo durante los ataques a las bases de
URA GUBA y KILPYARV llevando de regreso su avi?n F4U a Petsamo a pesar de las importantes
aver?as sufridas".
(http://img48.imageshack.us/img48/5876/balker4bl.jpg) (http://img48.imageshack.us/img48/1857/balker9my.th.jpg) (http://img48.imageshack.us/my.php?image=balker9my.jpg)
TC Balker
"Por derribar dos cazas enemigos mientras realizaba tareas de distracci?n durante los ataques
a las bases de URA GUBA y KILPYARV, llevando su avi?n F9F de regreso a Petsamo".
INFORME DE INTELIGENCIA - 11 de Junio de 1960
El JEMGA est? complacido por la noticia de la destrucci?n moment?nea de lo que se denomina el
"anillo defensivo externo" de Murmansk.
(http://img234.imageshack.us/img234/4272/mapaweb3iq.jpg)
Las bases enemigas de KILDIN, URA GUBA y KILPYARV se encuentran inoperables
y la de MURMASHI s?lo puede poner en el aire 2 aviones (1 hangar). Esta situaci?n ha dejado las
puertas abiertas para acceder a la plaza fuerte de la ciudad de Murmansk, las bases de VAYENGA 1 y 2 y
las f?bricas del norte, principalmente.
Sin embargo, para llegar a ?sta situaci?n el GAE ha sufrido fuertes p?rdidas en las pasadas diez (10) misiones
de combate:
- 61 aviones entre cazas y bombarderos.
- Un promedio de m?s de 6 aparatos por misi?n.
- En ocho ( 8 ) de las diez (10) misiones voladas hasta la fecha las p?rdidas propias alcanzaron e incluso
? superaron el 50 % de la fuerza empleada.
Teniendo en cuenta esta situaci?n, y ante la perspectiva de los fuertes combates que nos esperan
sobre el puerto de Murmansk, el JEMGA ordena que se extremen las medidas para reducir al m?ximo las
p?rdidas de aeronaves. Esto no s?lo es responsabilidad del EMGAE en la planificaci?n de las misiones, sino
de cada piloto que participe en ellas. De lo contrario, de proseguir este nivel de p?rdidas, el GAE se
encontrar? imposibilitado de continuar las operaciones en menos de 10 misiones.
(http://img75.imageshack.us/img75/2663/vorozheikin6mm.png)
La fuerza a?rea de la Murmansk Sovi?tica ha sufrido la p?rdida
aproximada de 32 cazas. Sin embargo los
valientes pilotos rusos a?n no han sido derrotados.
INFORME DE INTELIGENCIA - 17 de Junio de 1960
El Kremlin parece estar verdaderamente preocupado por el desarrollo de las acciones sobre los cielos de Murmansk.
La destrucci?n de lo que parec?a el punto m?s fuerte de las defensas del sector ha ca?do como un balde de agua fr?a
en Mosc?. Sin embargo, los sovi?ticos no tienen intensi?n de darse por vencidos a?n en semejante desventaja. El
premier Nikita Kruschev se ha reunido con el estado mayor del Pacto de Varsovia para estudiar los pasos a seguir.
Inteligencia estadounidense teme que se decida la participaci?n directa del bloque sovi?tico en el conflicto.
Mientras tanto, la Fuerza A?rea de la Murmansk Sovi?tica tiene a otra personalidad a la cabeza de sus hombres. Se
trata del Coronel Oleg Karamizov. Este piloto puede ser f?cilmente identificado en combate ya que pinta su caza
enteramente de rojo.
(http://img54.imageshack.us/img54/7640/vv03805ip.jpg)
El coronel Karamizov es un j?ven oficial que si bien no tiene experiencia previa en
combate se ha ganado el respeto de sus pares por su dotes de mando.
BOLETIN NAVAL - 17 de Junio de 2006
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por los siguientes pilotos durante los vuelos de combate llevados a cabo el viernes 16 de Junio.
(http://img150.imageshack.us/img150/2650/fotocastor5ma.jpg) (http://img156.imageshack.us/img156/1471/castor29ph.th.jpg) (http://img156.imageshack.us/my.php?image=castor29ph.jpg)
TF Castor
"Por derribar dos cazas enemigos mientras realizaba tareas de distracci?n durante los ataques
a las bases de VAYENGA 1 y 2, llevando su avi?n F9F de regreso a Petsamo".
(http://img152.imageshack.us/img152/8021/fotobaco3ub.jpg) (http://img152.imageshack.us/img152/6148/baco8jw.th.jpg) (http://img152.imageshack.us/my.php?image=baco8jw.jpg)
TC Baco
"En oportunidad del ataque a?reo a las bases de VAYENGA 1 y 2, ocasionar importantes
p?rdidas materiales al enemigo, llevando a su tripulaci?n de regreso a Petsamo a pesar de
las serias aver?as sufridas".
(http://img239.imageshack.us/img239/8248/saludoscopia4qo.jpg)
Dos pilotos del GAE posan para la prensa todav?a bajo los efectos del estr?s de combate. A la
izquierda el Capit?n de Corbeta Angel, quien minutos antes derribara al coronel sovi?tico Oleg
Karamizov. A la derecha, y todav?a con el traje anti-exposici?n puesto, el Teniente de Fragata
Castor, nuevo as con cinco victorias sobre los cielos de Murmansk.
Ascensos, condecoraciones y una misi?n exitosa son motivos m?s que
suficientes para organizar una fiesta en el casino de oficiales:
(http://img82.imageshack.us/img82/4637/dibujo7lk.th.jpg) (http://img82.imageshack.us/my.php?image=dibujo7lk.jpg)
INFORME DE INTELIGENCIA - 22 de Junio de 1960
Esta tarde se han realizado los funerales del coronel Oleg Karamizov. La ceremonia se realiz? en la sede de la KGB
de la ciudad de Murmansk. Seg?n el breve comunicado oficial, su muerte fue causada por una colisi?n en el aire
con un caza enemigo. Karamizov era un oficial decente y profesional que deja una esposa embarazada de seis meses.
(http://img151.imageshack.us/img151/8531/cc030303stalin22yn.jpg)
Funeral del coronel Karamizov.
SOBRE EFECTIVOS DEL ENEMIGO
De acuerdo a las ?ltimas fotograf?as tomadas por los U2 estadounidenses, el enemigo mantiene en cierto grado
de operatividad las bases de KILDIN y MURMASHI. Por lo que se estima que s?lo podr? poner en el aire 6 aviones
caza para oponerse al GAE en la pr?xima misi?n. Sin embargo, el Kremlin parece haber decidido emprender una
carrera de desgaste con sus enemigos. Al parecer abandonar?a la aventura Lapona s?lo si su capacidad de producci?n
de aviones se viera afectada en gran medida.
(http://img230.imageshack.us/img230/7076/0703korea78hz.jpg)
URA GUBA - 22 de Junio - Fotograf?a tomada por un U2 de los EE.UU.
INFORME DE INTELIGENCIA - 23 de Junio de 1960
ESTRICTAMENTE SECRETO Y CONFIDENCIAL
En respuesta a un requerimiento del EMGAE, inteligencia estadounidense pone a disposici?n de la ARMADA
las ?ltimas fotograf?as a?reas tomadas a las f?bricas de MURMANSK y SEVEROMORSK.
(http://img487.imageshack.us/img487/4329/fab0be.th.jpg) (http://img487.imageshack.us/my.php?image=fab0be.jpg) (http://img376.imageshack.us/img376/3784/fab25ul.th.jpg) (http://img376.imageshack.us/my.php?image=fab25ul.jpg)
1) FABRICA DE MURMANSK - AY14.
2) FABRICA DE SEVEROMORSK - EN AZ15
Todos los pilotos que van a participar del ataque a los citados centros fabriles deber?n memorizar la disposici?n
de los galpones para evitar demoras en la elecci?n de los blancos.
INFORME DE INTELIGENCIA - 25 de Junio de 1960
Tras el duro golpe asestado por el GAE a las f?bricas de MURMANSK y SEVEROMORSK, el curso de la campa?a
de Laponia parece haber cambiado. La prensa occidental ha vuelto a poner en primera plana el conflicto y reina
el silencio tras la cortina de hierro. Washington envi? una carta de felicitaci?n a Buenos Aires por el ?xito de la
?ltima misi?n. Helsinki, por su parte, ha retomado las operaciones terrestres contra los rebeldes lepones y sus
tropas informan que la resistencia es cada vez m?s d?bil. Incluso se ha ampliado el anillo de seguridad alrededor
de la base a?rea de Petsamo sin haberse registrado combates de importancia.
M?s all? de la merma en la producci?n de cazas, este fulminante ataque a las f?bricas sovi?ticas representa un
?xito pol?tico de inmensas proporciones. La Rep?blica Socialista Lepona empieza a comprender que su aliado, la
URSS, no ha podido influenciar el curso de la revoluci?n, ni mucho menos defenderse del m?s duro golpe del GAE.
Para el Pent?gono, el Kremlin no reforzar? a la Fuerza A?rea de la Murmansk Sovi?tica. Pero tampoco abandonar?n
la lucha. Se estima que los sovi?ticos continuar?n con su estrategia de infligir la mayor cantidad de bajas posibles
al GAE con la esperanza de dejar a los "imperialistas" fuera de combate. Resta averiguar hasta cu?ndo ambos bandos
ser?n capaces de resistir los golpes. Inteligencia estadounidense considera que el enemigo "tirar? la toalla"
cuando el 75 % de su industria haya sido destru?da.
Seg?n las capturas obtenidas por los vuelos de reconocimiento de esta ma?ana, al enemigo s?lo le quedan 7
cazas interceptores SU-9.
(http://img238.imageshack.us/img238/1772/42viewfromperovskoystreet9fa.jpg)
MURMANSK - 24 de Junio de 1960 - La f?brica de aviones Yak-9 arde en llamas tras el
bombardeo de los pilotos argentinos.
(http://img216.imageshack.us/img216/7308/000016115pi.jpg)
La voluntad de lucha de los rebeldes lepones empieza a flaquear. Estos soldados se entregaron
a las tropas finlandesas en las proximidades de Petsamo.
BOLETIN NAVAL - 25 de Junio de 2006
El JEMGA desea expresar su reconocimiento y consideraci?n a todos los pilotos participantes
del bombardeo a las f?bricas de MURMANSK y SEVEROMORSK. Una mis?n m?s tan exitosa como
?sta podr?a significar un pronto regreso a la Patria y a unas merecidas vacaciones.
Felicitaciones.
(http://img215.imageshack.us/img215/1359/trescopia2ey.jpg)
El Capit?n de Corbeta Flak y los Tenientes Charr?a y Baco posan para
las c?maras al regreso de la exitosa misi?n sobre MURMANSK.
BOLETIN NAVAL - 29 de Junio de 2006
El JEMGA pone en conocimiento de toda la Armada el comportamiento ejemplar demostrado
por el siguiente piloto durante los vuelos de combate llevados a cabo el miercoles 28 de Junio.
(http://img162.imageshack.us/img162/5153/fotocastor9bw.jpg) (http://img216.imageshack.us/img216/3909/castur1ly.th.jpg) (http://img216.imageshack.us/my.php?image=castur1ly.jpg)
TF Castor
"Por derribar cuatro cazas enemigos mientras realizaba tareas de caza libre sobre el puerto de
MURMANSK, llevando su avi?n F9F de regreso a Petsamo".
INFORME DE INTELIGENCIA - 02 de Julio de 1960
(http://img212.imageshack.us/img212/3935/1960may30copia7wf.jpg)
?KRUSCHEV ENTRE LA ESPADA Y LA PARED!
La prensa mundial ya destaca lo que es evidente para todos: la industria de Murmansk est? al borde del colapso
con el 72 % de sus instalaciones hechas cenizas. Seg?n lo estimado previamente por la inteligencia estadounidense,
los sovi?ticos abandonar?n a su suerte a la Rep?blica Socialista de Laponia cuando el 75 % de su capacidad productiva
haya sido destru?da. Esto significa que con borrar del mapa un s?lo galp?n esta meta quedar? cumplida.
Debido al castigo infligido por el GAE a las bases enemigas, para el pr?ximo combate la Fuerza A?rea Sovi?tica podr?
poner en el aire 9 cazas, de ellos s?lo 2 ser?n SU-9.
El JEMGA alienta a todos los pilotos del GAE a dar el m?ximo de s? mismos para dar un broche de oro a la campa?a
que est? a la altura de las m?ximas tradiciones navales.
(http://img476.imageshack.us/img476/9797/finalmano7uq.jpg)
El Teniente de Corbeta Mano acompa?a a la actr?z estadounidense
Marilyn Monroe durante la visita de la estrella al frente de combate.
PETSAMO - 01 de Julio de 1960
INFORME DE INTELIGENCIA - 06 de Julio de 1960?VICTORIA!- El primer ministro Nikita Kruschev se present? esta ma?ana ante las Naciones Unidas para denunciar lo que ?l llam? "la
nueva campa?a expansionista del capitalismo". Dijo que el ataque al pueblo lep?n es un claro atropello al derecho de
gentes y amenaz? con utilizar todo el poder?o del Pacto de Varsovia si un s?lo avi?n "imperialista" vuelve a sobrevolar el
territorio sovi?tico de Murmansk. Mientras dirig?a estas palabras, en la Plaza Roja de Mosc? se desarrollaba uno de los m?s
importantes desfiles militares con la inclusi?n de los ?ltimos misiles nucleares intercontinentales. Para todo el mundo el
mensaje es claro:
"?Aqu? ha terminado la guerra no declarada por Laponia! Volvemos al statu quo previo al 10
de mayo de 1960".(http://img214.imageshack.us/img214/8663/sopko38so.jpg) (http://img383.imageshack.us/img383/4627/200520454za.jpg)
(1) y (2) - La f?brica de cazas de KILDENSTROI reducida a las cenizas tras el ataque del GAE el 5 de julio
de 1960. El 93 % de la industria aeron?utica de Murmansk result? destru?da durante la campa?a. (http://img397.imageshack.us/img397/5930/19551962114mb.png)
Desfile de armamento nuclear en la Plaza Roja de Mosc?. "?Se termin? el juego de Laponia!"(http://img316.imageshack.us/img316/4166/19551962075tf.png)
El premier Nikita Kruschev dedicando las ?ltimas palabras de su discurso a los pilotos del GAE.- Por su parte, los
Estados Unidos de Norteam?rica ha enviado una extensa carta de felicitaci?n al gobierno argentino
por el espectacular desempe?o de sus pilotos navales. La Casa Blanca aprovech? para confirmar el pronto env?o al pa?s
de aviones F9F Panthers, F4U Corsairs y B-25J en reemplazo de los aparatos perdidos durante la campa?a.
(http://img461.imageshack.us/img461/6063/eisenhowerofficial7ta.jpg)
El presidente Eisenhower sonr?e satisfecho. ?Al f?n ha encontrado
a alguien que haga el trabajo sucio sin p?rdida de vidas estadounidenses!-
Finlandia tiene el camino despejado. Sin el brazo protector de la URSS, la Rep?blica Socialista de Laponia no
es m?s que un chiste de dudoso gusto. Los ?ltimos guerrilleros lepones se rinden al ejercito y la ciudad de
Petsamo vuelve a estar bajo el control de Helsinki.
(http://img416.imageshack.us/img416/6093/ww21681dk.jpg)
Para estos j?venes lepones ya termin? el sue?o comunista.- ?Finalmente el A.R.A. Independencia pone rumbo a casa! A pesar del importante sacrificio de vidas, los hombres del
GAE volvieron a cumplir con su deber. Agradecido, el presidente Arturo Frondisi ley? el siguiente discurso por Radio
Nacional:
"Buenos D?as. Hoy 6 de Julio todos los argentinos rinden homenaje a aquellos pilotos navales que dieron sus
vidas en el servicio de nuestra Naci?n. Nuestros ciudadanos viven libres porque hay patriotas dispuestos a servir
y sacrificarse por nuestra libertad. Ma?ana mismo colocar? una corona al frente a la iglesia Stella Maris en honor
de aquellos que han hecho el sacrificio m?ximo. En el transcurso de nuestra historia, la Rep?blica Argentina ha
luchado no para conquistar sino para liberar. Vamos a la guerra con renuencia, ya que conocemos el alto costo
que conlleva. Aquellos que han dado sus vidas para defendernos tienen el respeto y la gratitud de toda nuestra
naci?n.
A toda la ARMADA le digo: mantengan la frente en alto y las calderas de sus nav?os preparadas. ?Los desaf?os
reci?n empiezan!
Gracias por escuchar".(http://img222.imageshack.us/img222/4815/indepruf27om.jpg)
"?Y no ha de arriar su pabell?n
ning?n bajel de mi naci?n
si queda a bordo un guapo marinero
criollo y como tal var?n, al pi? de un ca??n!"FIN
BOLETIN NAVAL - 7 de Julio de 1960
Se adjunta el detalle de las misiones voladas durante la campa?a de Laponia.
(http://img427.imageshack.us/img427/1062/detalle17de.jpg)
(http://img356.imageshack.us/img356/834/detalle21ai.jpg)
P?rdidas propias:
25 F9F
44 F4U
16 Calquines
5 Centauros
12 B-25
TOTAL: 102 aviones en 17 misiones de combate.
Cazas enemigos derribados: 48 (Yak y SU-9)
El JEMGA felicita a los integrantes del EMGAE por la tarea realizada y a todos los pilotos del GAE por su participaci?n.
KILLBOARD OFICIAL DE LA CAMPA?A DE LAPONIA
(http://img389.imageshack.us/img389/7450/kilboardfinal1tb.jpg)
Primer puesto entre los pilotos de caza:
(http://img129.imageshack.us/img129/8574/fotocastor1hl.jpg)
Teniente de Fragata Castor.
Primer puesto entre los pilotos de ataque:
(http://img64.imageshack.us/img64/2226/fotoisaak3mt.jpg)
Guardiamarina Isaak.
Felicitaciones.